Back
Mexico
L.L.Samaniego & CIA
{mortar and pestle}
{LLS & CIA monogram}
Botica Mexicana
Ciudad Juarez, Chih. Mex. {W.T.&
CO. Q small}
Graduated No. {W.T. Co.  Monogram}40 Medicine Spoon
On the side are the words, cucharada, 1/2 cucharada and cucharadita
Translations:
Cucharada=Spoonfull
1/2 Cucharadita=1/2 Teaspoon
Cucharadita=Teaspoon
M. Mendizabal  Orizaba
AL Gran Emporio De Luz
Aguirre H Nos
Mexico
on the reverse Cucharada  1/2
Cucharada  Cucharadita
W. T. &
W. T. & Co. / B / U.S.A.
Rough translation
{From the Grand Emporium of
Light / Aguirre Brothers /
Mexico}
or
{From the Great Emporium of
Light / Aguirre Brothers /
Mexico}